INDEX    RSS    ADMIN

名前

今日は友人(芸能事務所やってます)と、所属俳優さんの名前について話題になったので
名前について考えてみた。

カメリア先生から命名されたノエルクラスのパフォーマンスチーム名
「Zetouna」(ゼトゥーナ)はアラブの女の子の名前です。
モロッコで名前を考えていただいて、町中に猫がいたので最初は
アラブ語の猫という意味の言葉が候補にあがったのですが、
なんとなく響きがコミカルだったのでさらに悩み・・
2014-05-29 00.45.32-s
ツアーに同行していたフランス人カメラマンの愛猫「ゼトゥーナ」から
頂いたのです。そう、この猫ちゃんの名前なのです。
かわいい☆
なので、この名前を大事にしていこうと思いますし、
メンバーにも大事にしてもらいたいと思います。

大事にするとは、具体的には
その名前を使うことです。お互いきちんと呼び名で呼ぶ、書く。
使わないで「○○チーム」とか別の言い方をしていると、
その名前は死んでしまいますので。

それはダンサーネームにも言えます。
これは結構葛藤していたのですが
今日は書きます。
ダンサーネームをつけて踊る人は、その名前になるために努力していますので、
必ずダンサーネームで呼ぶ、書くべきです。
特にプロダンサーの場合。
友人で、普段のニックネームで踊るのが嫌で「これからはダンサーネームで呼んでください」、
とFBで皆に訴えていた方もいます。すごく気持ちが分かります。
プロとして踊っているわけです。
スタジオの仲間や生徒さんは「自分は彼女の普段のニックネームを知っている」のだと、
親しみをもってわざわざそのニックネームで呼ぶのですが、
それがプロダンサーとしての彼女の心を傷つけていたことに
誰が気づいたでしょう?

その人の名刺やHPやブログで
自分の本名を出さずにダンサーネームを出していたとしたら、
それで呼ぶのが
その人を応援することになると思います。

私も実はあります。
10年前はカルチャースクールの講座は講師名は本名で登録されていました。
(個人情報保護の法律が出来る前だったので、生徒さんの名前・住所・電話番号の一覧表も
講師がまるまる受け取っていた時代です)
しかしダンスパフォーマンスは最初からNOELでやっています。
その後、パフォーマンスの比重が圧倒的に多くなったのと、
本名はプライベートで、家族や昔からの友人で仕事以外の時に、
という「オンとオフの使い分け」も自分にとってとても重要になりました。
この仕事、休みもないし、どこかで自分に戻る時間と、
仕事の時間と、分けたいのです、私の場合。
でも、10年前のカルチャーだった生徒さんは
いまや超レアとなった私の本名を使いたいのだろうなと思います。
ここを理解してもらえたら、すごくうれしいのですけど。。。。
2014-05-29 00.45.29-s

名前って、その人の気持ちまで変えるのですよね。

コメント

非公開コメント

プロフィール

Oriental BellyDancerNOEL

Author:Oriental BellyDancerNOEL
オリエンタル・ベリーダンサーNOEL
9歳よりクラシックバレエをはじめ、その後ジャズダンスなどの多く舞台経験を経て、1999年にオリエンタルダンスをはじめる。エジプシャンフォークロアをガマール・セイフ氏に、ラクスシャルキをパリのカメリアに学ぶ。
独特の美しいダンススタイルで、多くの舞台公演やイベント・ライブで活躍中。
Oriental Mus Projectのレギュラーダンサー、生演奏でのショー「千夜一夜物語」では2006年より座長を務める。
講師としても国内外でWSを行っている。
www.noel-oriental.com

フリーエリア

ハムサ
開運•魔除けブログパーツ